Brendan Fraser y su inmersión total en Japón para Familia en Renta, la nueva apuesta emocional de Searchlight Pictures

El arranque cinematográfico de 2026 tiene un destino claro y profundamente simbólico: Japón. Hasta ahí viaja Familia en Renta, la nueva película de Searchlight Pictures protagonizada por Brendan Fraser, ganador del Premio Oscar® por La Ballena, que llega a las salas de cine este jueves 8 de enero. Más que un simple rodaje en locación, la producción se convirtió en una experiencia de transformación cultural para el actor, quien se sumergió de lleno en la vida cotidiana japonesa para construir uno de los personajes más introspectivos de su carrera reciente.

En Familia en Renta, Fraser interpreta a Phillip, un actor estadounidense que reside en Tokio y que es contratado por una agencia de “familias de alquiler”, un fenómeno real en Japón donde actores profesionales asumen roles sustitutos en la vida de personas que buscan compañía, apoyo emocional o la reconstrucción simbólica de vínculos perdidos. La premisa, tan singular como profundamente humana, encuentra en Fraser un intérprete dispuesto a cruzar fronteras emocionales, culturales y lingüísticas para dotar de autenticidad a su personaje.

La película, dirigida por HIKARI y filmada íntegramente en Japón, se apoya en la sensibilidad del actor para explorar temas como la soledad, la pertenencia, la identidad y la necesidad universal de conexión. Pero antes de que las cámaras comenzaran a rodar, Fraser decidió que su aproximación al proyecto debía ser total: no bastaba con memorizar diálogos, era necesario entender el pulso de la ciudad, sus códigos, su gente y su manera de mirar el mundo.

Más allá del guion: aprender a habitar Japón

El primer paso en esta inmersión fue el idioma. Cuando Fraser aceptó el papel, apenas sabía decir “arigato”. Consciente de que su personaje llevaba tiempo viviendo en Tokio, se propuso dominar el japonés lo suficiente como para moverse con naturalidad. Meses antes del rodaje comenzó a estudiar con un tutor y traductor, y durante la filmación continuó su preparación con la coach de diálogo Eriko Yamaguchi, quien lo acompañó en cada escena para pulir pronunciación, intención y sentido.

Yamaguchi ha señalado que Fraser quería comprender el significado exacto de cada palabra que decía, algo fundamental en un idioma cuya estructura gramatical es radicalmente distinta al inglés. Esa búsqueda de precisión le permitió no solo decir las líneas correctamente, sino interpretarlas con conciencia emocional, entendiendo el peso y la intención de cada frase.

Para la directora HIKARI, el progreso del actor fue notable. Pasó de conocer una sola palabra a desenvolverse con una fluidez sorprendente, lo que fortaleció la credibilidad de su personaje y enriqueció la dinámica con el resto del elenco.

Tokio como aula abierta

Semanas antes de iniciar el rodaje, Fraser se instaló en Tokio con un objetivo claro: mezclarse con la vida real. Caminó sin rumbo fijo por las calles, comió en restaurantes locales, conversó con desconocidos y observó con atención la forma en que la ciudad respira. Más que un turista, se convirtió en un observador silencioso, fascinado por la practicidad, la cortesía y la eficiencia que definen la cultura japonesa.

Uno de los aspectos que más lo impactó fue la independencia de los niños en edad escolar, que se desplazan solos en transporte público, sin supervisión adulta. Para Fraser, esto reflejaba una responsabilidad colectiva profundamente arraigada, una idea de comunidad donde el cuidado de los más jóvenes es un compromiso compartido. Esa visión lo conmovió y le ofreció una nueva perspectiva sobre la noción de familia, uno de los ejes centrales de la película.

El actor ha expresado su admiración por el fuerte sentido de comunidad, el respeto mutuo y la disciplina cotidiana que encontró en Japón. Para él, Tokio es una ciudad donde cada gesto parece tener un propósito, donde la convivencia se basa en reglas no escritas que buscan la armonía colectiva.

Un set como espacio de intercambio cultural

La experiencia de inmersión no terminó fuera de cámaras. En el set de Familia en Renta, Fraser trabajó con un equipo y un elenco predominantemente japoneses, lo que convirtió el rodaje en un verdadero intercambio cultural. Su dominio del idioma permitió una comunicación fluida, bromas compartidas y una colaboración más cercana con sus compañeros de escena, rompiendo la barrera que suele separar a actores extranjeros de producciones locales.

Uno de los encuentros más significativos fue con Akira Emoto, leyenda del cine japonés. En la historia, Emoto interpreta a un famoso actor que comienza a perder la memoria, y cuya hija contrata a Phillip para que se haga pasar por un periodista, dándole a su padre un compañero con quien compartir sus días. La relación entre ambos personajes se construye desde la fragilidad, la ternura y la complicidad, y en la vida real, la admiración de Fraser por Emoto fue profunda.

El actor ha señalado que Emoto encarna como pocos la esencia de la cultura japonesa: profesionalismo, humildad, respeto por los demás y por uno mismo. Para Fraser, trabajar con él fue una lección de vida tanto como de actuación, una oportunidad de entender desde dentro lo que significa pertenecer a una tradición artística tan rica y respetada.

Un viaje que se convierte en interpretación

Toda esta experiencia se traduce en una actuación contenida, sensible y profundamente humana. Phillip no es un héroe ni un salvador, es un hombre que también busca su lugar, que carga con sus propias ausencias y que, al interpretar a otros, termina confrontando su propia identidad. La inmersión cultural de Fraser le permite moverse en ese terreno con naturalidad, sin exotizar, sin forzar, dejando que la historia fluya desde la observación y la empatía.

Familia en Renta se convierte así en algo más que una película ambientada en Japón. Es una mirada íntima a una sociedad compleja, a una forma distinta de entender la familia y la comunidad, y al mismo tiempo, un espejo de las necesidades emocionales que atraviesan fronteras.

Para Brendan Fraser, el viaje fue transformador. Para el espectador, la invitación es clara: dejarse llevar por una historia que habla de vínculos, de pérdidas, de encuentros inesperados y de la capacidad humana de reinventarse en territorios desconocidos.

Familia en Renta estrena exclusivamente en cines este 8 de enero, y se perfila como una de las propuestas más emotivas y singulares de la temporada, un puente entre culturas que encuentra en Fraser a su mejor embajador emocional.