The Fly, conocida en espanol como La Mosca, es uno de los grandes referentes del body horror y una de las cumbres en la carrera de David Cronenberg. Estrenada en 1986, combina ciencia ficcion, tragedia romantica y horror corporal en una mezcla que sigue impactando decadas despues. Aqui repasamos su premisa, su reparto, sus premios y por que se considera un clasico imprescindible del genero.
Que es The Fly y de que trata
The Fly es una pelicula estadounidense de ciencia ficcion y body horror de 1986, dirigida y coescrita por David Cronenberg. Esta inspirada de forma libre en el relato corto de George Langelaan de 1957 y en la pelicula homonima de 1958.
La historia sigue a un cientifico excentrico que experimenta con la teletransportacion. Cuando uno de sus ensayos sale mal, comienza a transformarse poco a poco en una criatura hibrida entre hombre y mosca. Esa metamorfosis lenta es el corazon emocional y visual de la pelicula.
El reparto
El protagonista es Jeff Goldblum, en uno de los papeles mas recordados de su carrera. Lo acompanan Geena Davis y John Getz. Cronenberg propuso a Goldblum en parte porque estaba dispuesto a actuar bajo prosteticos y maquillaje complejo, algo clave para una pelicula tan dependiente de su transformacion fisica.
Por que es un hito del body horror
El body horror es el subgenero que explora el miedo a la transformacion y la degradacion del propio cuerpo, y The Fly es practicamente su manual de cabecera. La cinta no se apoya solo en el asco, sino en la tragedia: vemos a un personaje perder su humanidad de forma irreversible, lo que la acerca tanto al drama como al horror.
La pelicula tambien funciona como metafora. Muchos espectadores la han leido como una imagen de la enfermedad, el deterioro y la mortalidad, lo que le da una carga emocional que va mas alla del susto.
Un maquillaje que hizo historia
Los efectos de maquillaje fueron creados por Chris Walas junto al artista Stephan Dupuis. Su trabajo fue tan impactante que les valio el Oscar al Mejor Maquillaje, un reconocimiento poco habitual para una pelicula de terror y prueba del nivel tecnico de la produccion.
Recepcion y legado
The Fly se estreno con criticas positivas y fue un exito comercial, con una recaudacion de alrededor de 60,6 millones de dolares en taquilla. Esa combinacion de aplauso critico y resultado economico la convirtio en uno de los remakes mas respetados del cine de terror.
Su huella cultural tambien quedo en una frase: el lema promocional Be afraid. Be very afraid se popularizo tanto que se reutilizo en muchas otras producciones. Hoy The Fly es lectura obligatoria para entender el body horror y la sensibilidad unica de Cronenberg.
Una de varias versiones de la misma historia
The Fly de 1986 no es la primera adaptacion de esta historia. Parte de un relato corto de George Langelaan publicado en 1957 y de una pelicula de 1958 basada en el mismo material. Cronenberg, sin embargo, tomo la premisa basica y la reinvento por completo, cambiando el enfoque de un misterio clasico a una tragedia intima sobre la transformacion del cuerpo.
Esa decision es la que separa a esta version de las anteriores. En lugar de centrarse en el espectaculo del monstruo, Cronenberg pone el foco en el proceso, en la relacion entre los protagonistas y en la angustia de ver a alguien transformarse sin remedio. Por eso muchos la consideran un caso raro de remake que supera con creces a sus precedentes.
La marca Cronenberg
The Fly resume buena parte de los temas que han definido la carrera de Cronenberg: la fusion entre cuerpo y tecnologia, el miedo a la enfermedad y la fascinacion por la carne. Para quien quiera adentrarse en su filmografia, esta pelicula es una de las puertas de entrada mas accesibles, porque combina su estilo personal con una historia emocional facil de seguir.
Donde verla
La disponibilidad depende de tu region y del momento. Lo aconsejable es buscarla en plataformas legales de streaming, en alquiler o compra digital, o en ediciones fisicas que suelen incluir material sobre su produccion y efectos.
Preguntas frecuentes
De que ano es The Fly de Cronenberg?
Se estreno en 1986 y fue dirigida y coescrita por David Cronenberg.
Quien protagoniza la pelicula?
Esta protagonizada por Jeff Goldblum, junto a Geena Davis y John Getz.
Gano algun premio importante?
Si: gano el Oscar al Mejor Maquillaje por el trabajo de Chris Walas y Stephan Dupuis.
Más cine de terror en La Central 24: Sección Cine.
Sé el primero en comentar