Diana: Her Secret Confessions es el nombre con el que Prime Video lanzará en el Reino Unido e Irlanda la serie documental de tres partes sobre la princesa de Gales que reúne grabaciones inéditas hechas por ella misma. Según Deadline, la plataforma se quedó con los derechos regionales del proyecto, que internacionalmente se vende con el título original Diana Unheard.
La serie llega con una promesa que genera expectativa: horas de cintas que la princesa grabó en secreto en 1991. Esto es lo que se sabe del proyecto, de las grabaciones, de quién las hizo posible y de lo que todavía no está confirmado, como su fecha de estreno y su disponibilidad en México.
Qué es Diana: Her Secret Confessions
Es una serie documental de tres episodios. La distribuye Cineflix Rights, y la produjo la compañía Love Monday TV. Deadline informa que Prime Video la lanzará bajo el título Diana: Her Secret Confessions solo en el Reino Unido y en Irlanda, mientras que a otros mercados se vende como Diana Unheard.
La nota de Deadline no menciona una fecha de estreno ni si la serie llegará a otros países de la plataforma. Por eso conviene tomar la información como un anuncio de adquisición, no como un calendario de lanzamiento.
Las cintas de 1991
El material son unas cinco horas de audio que Diana grabó en conversación con su amigo James Colthurst en 1991. Ambos las registraron en secreto, y esas cintas sirvieron de base para el explosivo libro de 1992 de Andrew Morton, Diana: Her True Story, que sacudió a la familia real y al establishment británico.
Algunos fragmentos ya se habían escuchado antes, en especial en un documental de 2017 de National Geographic sobre la princesa. La novedad es el acceso completo: Love Monday TV trabajó con Colthurst, con Morton y con Michael O’Mara, editor del libro, para obtener la colección entera.
Qué dice Diana en las grabaciones
Según Deadline, los espectadores la escucharán hablar de su relación con su esposo, hoy el rey Carlos III, y con la esposa de este, hoy la reina Camila. También habla de Andrew Mountbatten Windsor, antes príncipe Andrés, de sus hijos y de su familia.
Deadline no cita contenido específico de las cintas, así que no podemos resumir lo que dice sobre cada persona. Lo que sí está claro es el enfoque: se trata de la voz de Diana en primera persona, acompañada de entrevistas con personas que la conocieron.
El enfoque de la productora
Kerene Barefield, de Love Monday TV, dijo antes a Deadline que el equipo, formado por mujeres, quería cambiar la narrativa sobre Diana casi tres décadas después de su muerte.
Tras el acuerdo con Prime Video, declaró: «Diana, princesa de Gales, suele retratarse como una víctima de sus circunstancias, con una narrativa que todavía hoy escriben y discuten hombres poderosos. Al centrar nuestra serie en horas de grabaciones íntimas que ella hizo, Diana: Her Secret Confessions recupera y replantea su historia, con sus propias palabras».
Y agregó: «A través del acceso exclusivo, por primera vez, a toda la colección de estas extraordinarias cintas, junto con entrevistas con quienes la conocieron, el público escuchará la voz de Diana como nunca antes, mostrándola no como una víctima pasiva, sino como una mujer fuerte que arriesga todo para tomar el control de su propia narrativa».
¿Se podrá ver en México?
La información de Deadline habla solo del Reino Unido y de Irlanda. No indica que Prime Video vaya a lanzarla en México ni en América Latina, y tampoco menciona que Cineflix Rights haya cerrado acuerdos en la región. Si te interesa verla, lo prudente es esperar anuncios de la plataforma en México.
Mientras tanto, para ver qué novedades llegan al catálogo, puedes revisar Prime Video suma 15 películas de terror nuevas y Los Hilos del Miedo llega a Prime Video en octubre. También tenemos el avance de Blade Runner 2099, con tráiler, fecha y reparto.
De 1991 a la serie: cuatro fechas
- 1991: Diana y James Colthurst graban las cintas en secreto.
- 1992: se publica Diana: Her True Story, de Andrew Morton, con base en ese material.
- 2017: un documental de National Geographic difunde fragmentos.
- 2026: Prime Video adquiere los derechos de la serie que reúne las cinco horas completas.
El recorrido muestra por qué el proyecto genera revuelo: pasa de fragmentos citados en un libro y en un documental a una exposición completa del audio original.
Por qué importa este lanzamiento
El interés por Diana no baja: cada nuevo material sobre ella se lee como una pieza más de un archivo que sigue creciendo. Lo distinto de esta serie es que parte de su propia voz y de un archivo que, hasta ahora, solo había circulado en fragmentos.
También plantea una conversación sobre la forma de contar su vida. Barefield habla de recuperar su narrativa, algo que el público juzgará cuando pueda ver el resultado.
¿Qué es Diana: Her Secret Confessions?
Una serie documental de tres partes sobre la princesa Diana, basada en cintas que grabó en 1991. Prime Video la lanzará con ese título en el Reino Unido e Irlanda; su título original es Diana Unheard.
¿Cuándo se estrena la serie?
Deadline no informa fecha de estreno. Solo confirma que Prime Video adquirió los derechos del Reino Unido e Irlanda.
¿De dónde salen las grabaciones de Diana?
De conversaciones que la princesa grabó en secreto con su amigo James Colthurst en 1991, unas cinco horas en total. Se usaron en el libro Diana: Her True Story, de Andrew Morton, de 1992.
¿Quién produce la serie?
La productora Love Monday TV, con distribución internacional de Cineflix Rights.
¿Se podrá ver en México?
No hay información. El reporte de Deadline solo habla del Reino Unido y de Irlanda. Habrá que esperar anuncios de la plataforma en el país.
Lo que sigue
Diana: Her Secret Confessions suma una pieza a la discusión sobre la vida de la princesa de Gales a casi tres décadas de su muerte. Lo confirmado es el acuerdo, el enfoque y el material; falta la fecha.
Cuando Prime Video publique el calendario, sabremos si llega a más países y con qué título.
Sé el primero en comentar